Wo Tabellenkalkulationen kaputt gehen
Versionskonflikte, keine Validierung, defekte Links zu Bildern und keine Prüfung, wer was geändert hat. Da sich Produkte, Sprachen und Kanäle vervielfachen, wird es unmöglich, einer Tabellenkalkulation als Quelle der Wahrheit zu vertrauen.
Was ein Produktinformationssystem hinzufügt
Strukturierte Attribute mit Validierung, wiederverwendbaren Attributsätzen, Vollständigkeitsprüfungen, Berechtigungen und einem Änderungsverlauf – plus Assets und Übersetzungen, die an denselben Datensatz angehängt sind, anstatt in einem separaten Ordner gespeichert zu sein.
Anzeichen dafür, dass es Zeit ist zu wechseln
Sie pflegen dasselbe Produkt in mehreren Dateien, veröffentlichen es in mehr als einem Kanal oder in mehr als einer Sprache oder Sie verbringen mehr Zeit damit, Daten abzugleichen, als sie zu verbessern. Das sind die Momente, in denen sich ein Produktinformationssystem amortisiert.
